写真集　Photos 　

---

秋のファミリーコンサート （１１月２７日）　Autumn family concert (Nov. 27)

　

　　

　

　

東日本大震災支援チャリティークラフト展 （１１月２７日）　Charity craft exhibition (Nov. 27)

　

大村牧師の震災ボランティア活動報告　Volunteer report of East Japan Great Disaster by Pastor Ohmura

　

東日本大震災のために教会員の手作り品のチャリティークラフト展を行いました。収益金23,056円はクリスチャンボランティア団体、仙台キリスト教会連合被災支援ネットワークに送金しました。

We held a charity craft exhibition with family concert. The sales \23,056 was sent to the volunteer group Sendai Christian Churchs Association Disaster Support Network.